Footnotes
1 |
Ollech, Geschichte des Feldzuges
von 1815, (Berlin, 1876), p. 125. |
2 |
Lehmann, ‘Zur Geschichte des
Jahres 1815’, Historische Zeitschrift, 38, (Munich,
1877). |
3 |
Delbrück, ‘Einiges zum Feldzuge
von 1815’, Zeitschrift für Preußische Geschichte
und Landeskunde, 14, (Berlin, 1885). |
4 |
Especially Pflugk-Harttung, Vorgeschichte
der Schlacht bei Belle-Alliance - Wellington, (Berlin, 1903). |
5 |
Lettow-Vorbeck, Napoleons Untergang
1815, (Berlin, 1904). |
6 |
See his report to Friedrich Wilhelm
III, the King of Prussia, as in Ollech, Geschichte, p.162,
and Lehmann, Geschichte, p. 284; his letter to Major-General
Dobschütz and his report to headquarters, both in Lehmann, Geschichte,
p. 284; and his comments to Gneisenau in Delbrück, Feldzug,
p. 660. |
7 |
See his personal report of the battle
in Ollech, Geschichte, p. 164; his letter, possibly to Knesebeck
in Lehmann, Geschichte, p. 284 f.; his letter to Gibsone
in Delbrück, Feldzug, p. 659. |
8 |
Wellington’s Campaigns, Part
III: 1815 Waterloo, (London, 1927). |
9 |
Waterloo - A Narrative and a Criticism,
(London, 1900). |
10 |
Wellington, Supplementary Despatches,
Correspondence and Memoranda, (London, 1863), p. 496. |
11 |
‘Das Tagebuch des Generals der
Kavallerie Grafen von Nostitz’, Kriegsgeschichtliche Einzelschriften,
Heft 6, II. Theil, (Berlin, 1885), p. 18. |
12 |
Kriegsgeschichtliche Einzelschriften,
p.17. |
13 |
Geheimes Staatsarchiv preußischer
Kulturbesitz, Berlin, [GStA], Rep 92, Gneisenau, A 48
fol 32. |
14 |
Pflugk-Harttung, Vorgeschichte,
p. 47. |
15 |
GStA, Rep 92, Gneisenau, A 48 fol 93.
When this document was examined early in the 20th century, it was
in an envelope bearing a British seal, marked ‘immediate’,
and with three crosses, indicating that it was urgent. Although
the letter itself has survived and can still be examined, It was
presumably written by Müffling when in Wellington’s
headquarters and carried by a British courier. As the horses used
by the British despatch riders were of a higher quality than their
Continental brethren, then a message carried on such a mount could
be expected to arrive with greater speed than if carried by one
of Müffling’s aides. |
16 |
Delbrück, Feldzug, p. 659. |
17 |
‘Das Tagebuch des Generals der
Kavallerie Grafen von Nostitz’, Kriegsgeschichtliche Einzelschriften,
Heft 6, II. Theil, (Berlin, 1885), p. 22 fn. |
18 |
Lettow-Vorbeck, Untergang, p.
208. |
19 |
Militair-Wochenblatt, (Berlin), 1846,
36. |
20 |
Ollech, Geschichte, p.
96. |
21 |
Charras, Histoire de la Campagne
de 1815 - Waterloo, (Paris, 1869), 1, p. 124 f. |
22 |
Militärisches, Heft I: Januar
1896 (Leipzig), p. 252. |
23 |
De Bas and T’Serclaes de Wommersom, La
Campagne de 1815, (Brussels, 1908), 1, p. 375. |
24 |
Gurwood, Dispatches of the Field
Marshal the Duke of Wellington, 12, (London, 1838), p. 473. |
25 |
Müffling appears to have first
heard the news when a messenger sent to him personally from Zieten
arrived in Brussels at 3 p.m. [See Müffling, Aus meinem
Leben, (Berlin, 1853), p. 228]. Jackson, a lieutenant on Wellington’s
staff however heard the news ‘early on the 15th June’ [see
his Notes and Reminiscences of a Staff Officer, (London,
1903), 12]. Scovell, one of Wellington’s staff officers,
records that: ‘on the 15th., about 3 o’clock P.M. there
no longer remained any doubt …’ [Public Record Office,
London, WO 37/12, fol 2.] This statement indicates that the news
was circulating within Wellington’s headquarters in Brussels
before 3 p.m. |
26 |
British Library, Add MS 34,708, fol
265. |
27 |
Algemeen Rijksarchief, The Hague, Coll.
66, Journal of Constant Rebecque. |
28 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 480. |
29 |
As Wellington started to issue orders
for the concentration of his army from 6 p.m., it would seem that
it was the news from Berkeley that prompted him to do so. |
30 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 481. De Bas and T’Serclaes de Wommersom, Campagne, p.
88 f. |
31 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 524. |
32 |
GStA, Rep 92, Gneisenau, A 48, fol
32. |
33 |
Müffling, Leben, p. 228. |
34 |
Müffling, Leben, p. 229. |
35 |
Journal of Constant Rebecque.
Wellington may well have told the Prince of Orange that he was
moving his entire army on Quatre Bras, but this was not the case.
It would appear that he only ordered part of it there around 11
a.m. on 16 June 1815. |
36 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 476. |
37 |
Ollech, Geschichte, p. 99 f. |
38 |
Gurwood, Dispatches, 12, p.
472 f. |
39 |
Müffling, Leben,
229. |
40 |
Gurwood, Dispatches, 12, p.
474. |
41 |
Gurwood, Dispatches, (1847 ed.),
8, p. 142. |
42 |
Kriegsgeschichtliche Einzelschriften,
p. 22 fn. |
43 |
Müffling, Leben, p. 229
f. |
44 |
United Service Journal, (London,
1841), 2, 173. This account is largely confirmed by Webster’s
own recollection of the affair as in A Memoir of Charles Mayne
Young, 2nd Edition, (London & New York, 1871), p 307. |
45 |
Pflugk-Harttung, Vorgeschichte,
p. 47. Here, Pflugk-Harttung refers to the original letter from
Müffling then deposited in the Prussian ‘Kriegsarchiv’ which
is missing, presumed destroyed in the Second World War. |
46 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 471 ff. |
47 |
Siborne, Waterloo Letters, (London,
1891), p. 148. |
48 |
Gronow, Capt., Reminiscences and
Recollections, (London, 1889), 1, p 66. |
49 |
Gurwood, Dispatches, (London,
1847), 8, p 142. |
50 |
Kincaid, Adventures in the
Rifle Brigade, (Reprinted London, 1929), p 154 f. |
51 |
Müffling, Leben, p. 230. |
52 |
Pflugk-Harttung, Vorgeschichte,
p. 293. |
53 |
Müffling, Leben, p. 230
f. |
54 |
Müffling, Leben, p. 233
ff. |
55 |
Pflugk-Harttung, Vorgeschichte, p.
293. |
56 |
Reiche, Memoiren des Generals von
Reiche, (Leipzig, 1857), 2, p. 183-184. |
57 |
Clausewitz, Der Feldzug von 1815
in Frankreich, (Berlin, 1835), p. 67. |
58 |
Kriegsgeschichtliche Einzelschriften, p.
23 f. |
59 |
Damitz, Geschichte des Feldzuges
von 1815, (Berlin, Posen & Bromberg, 1837), 1, p. 117-118. |
60 |
Thurn und Taxis, Aus drei Feldzügen,
(Leipzig, 1912), p. 322. |
61 |
Reuter, Beihefte zum Militär-Wochenblatt,
(Berlin, 1890), p. 277. A commentary on this diary together with
a translation into English of parts thereof can be found in the United
Services Magazine, October 1891, in an article entitled ‘A
Prussian Gunner’s Adventures in 1815’ by Capt. E. S.
May, R.A. |
62 |
His diaries and letters can be seen
in the National Army Museum, London. |
63 |
Gwent County Record Office, Raglan
Papers, A 24-31. |
64 |
As quoted in: Maxwell, The Life
of Wellington, (London, 1900), 2, pp. 19-20. |
65 |
Stanhope, Notes of Conversations
with the Duke of Wellington, 1831 - 1851, (Oxford, 1938), p.109. |
66 |
Pflugk-Harttung, Vorgeschichte,
p. 293. |
67 |
Ollech, Geschichte, p 99 f. |
68 |
Gurwood, Dispatches, (1852 ed),
8, p. 142. The documents on which both versions are based can be
found in the Wellington Papers (WP 8/2/4 and WP 8/2/5). The
explanation for these differences is that the manuscript versions
are not the originals, but copies which were ‘collected from
the different officers to whom they were addressed’. See
Gurwood, Dispatches, 12, p. 474 fn. |
69 |
Gurwood, Dispatches, 12, p.
474. |
70 |
Gurwood, Dispatches, 12, p.
474. |
71 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 472. |
72 |
De Bas and T’Serclaes de Wommersom, Campagne,
1, p. 472. |
73 |
Paget Papers, 644 A/21. |
74 |
British Library, Add MS 34,706, fols
29-34. |
75 |
De Bas and T’Serclaes de Wommersom, Campagne,
1, p. 472 |
76 |
Lettow-Vorbeck, Untergang, p.523. |
77 |
Wellington, Supplementary Despatches,
10, p. 513 ff. |
78 |
Wellington, Supplementary Despatches, 10,
p. 525. |
79 |
See Siborne, History of the War
in Belgium and France in 1815, (1st edition London, 1844),
p. 76 f: ‘It was between three and four o’clock in
the afternoon of the 15th that the Duke of Wellington received
information of the advance of the French Army.’ |
80 |
British Library, Add MS 34,708, fols
263 - 274. |
81 |
See Siborne, History (third
edition), p. 36: ‘His [Zieten’s] report to the Duke
of Wellington arrived in Brussels at 9 o’clock in the morning …’ This
is clearly in conflict with Wellington’s statements in his ‘Memorandum
on the Battle of Waterloo’. |
82 |
Robinson, in his ‘Waterloo,
and the De Lancey Memorandum’, published in the Journal
of the Royal United Service Institution, 14, January to June
1910, p. 590 fn., mentions than when he examined the Wellington
Papers, he too was unable to locate the original. It would seem
that there is no record of anybody having sight of the original. |
83 |
Wellington, Supplementary Despatches, 10,
p. 496. |
84 |
Dalton, The Waterloo Roll Call,
(London, 1904), p. 19. |
85 |
De Bas and T’Serclaes de Wommersom, Campagne,
3, p. 117. |
86 |
De Bas, Prins Frederik der Nederlanden
in zijn tijd, (Schiedam, 1903), 3, pp. 1176-1178. |
87 |
National Library of Scotland, Ad MS
46.9.19, fol 111. |
88 |
Ellesmere, Personal Reminiscences
of the Duke of Wellington, (London, 1903), p. 186. |
89 |
Ellesmere, Reminiscences, p.
191 ff. |
90 |
Müffling, Leben, p. 233. |
91 |
Charras, Histoire, 1, p. 184
f. |
92 |
See, for instance, Gourgaud, Campagne
de dix-huit cent quinze, (Paris, 1818), p. 55. |
93 |
Delbrück, Feldzug, p. 660 |
|